精益通是一家專門的人工翻譯機(jī)構(gòu)，公司有專兼職譯員3000余人，專職譯審組50余人，長期從事個領(lǐng)域的人工翻譯服務(wù)。精益通人工翻譯涵蓋領(lǐng)域：航空航天、建筑工程、水電工程、專利、法律合同、生物醫(yī)藥等多領(lǐng)域。

  隨著一帶一路的發(fā)展，許多公司都會涉及到涉外板塊。在目前的翻譯軟件中，能夠精準(zhǔn)無誤的實(shí)現(xiàn)翻譯的準(zhǔn)確化還是較為困難的，所以就會涉及到人工翻譯。在選擇人工翻譯的時(shí)候，盡量選擇有資質(zhì)的比較大型的翻譯公司，目前市場上有很多小型翻譯公司，會涉及到流程的不完善，譯員的不專業(yè)等，不能保證稿件質(zhì)量，從而影響公司的涉外業(yè)務(wù)。

  人工翻譯是一個復(fù)雜并嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪^程，首先我們需要對稿件進(jìn)行領(lǐng)域分析，然后安排給熟悉這塊的翻譯人員，同時(shí)安排譯審來對稿件進(jìn)行術(shù)語提取和翻譯的一些注意事項(xiàng)。譯員翻譯的工程中，譯審也同時(shí)通過翻譯輔助軟件系統(tǒng)對譯文進(jìn)行審校，這樣的同步進(jìn)行，能夠及時(shí)發(fā)現(xiàn)問題，也能夠縮短翻譯周期。從而更快更準(zhǔn)確的為客戶提供譯文。

  精益通在人工翻譯板塊有著13年的經(jīng)驗(yàn)，積累了大量的術(shù)語和專業(yè)的翻譯人員，每個領(lǐng)域的譯員也組成了翻譯項(xiàng)目組，這樣就能夠接大量的稿件。當(dāng)然，除非客戶比較緊急的情況需要大家的協(xié)助完成，其他時(shí)間相對于比較充裕的文件，盡量選擇1人或者比較少的人來翻譯。

精益通專注人工翻譯10余年，確保質(zhì)量。同時(shí)我們也提供翻譯行業(yè)少有的售后服務(wù)，譯文保證達(dá)到客戶要求。